Говорими езици в Испания

Испанският е широко известен като официален език на Испания, но знаете ли, че това не е единственият език, който се говори в цялата страна? Докато повечето хора са запознати с кастилския испански, може да ви изненада да научите, че има три други много използвани езици, които се говорят в цялата страна - каталунски, баски (Euskera) и галисийски. Има и други интересни езици, широко разпространени в тази страна. Някои от по-отдалечените региони на Испания имат свои уникални езици. Нека проучим малко повече за всеки език.

4 важни езици в Испания

• CASTELLANO – известен също като испански или кастейано, това е официалният език в Испания и се говори от по-голямата част от населението.

• CATALAN – говори се в Каталуния, Балеарските острови и някои области на Арагон

• GALLEGO – говори се в Галисия

• VASCO – говори се в региона на баските и Навара

Всеки от тези езици има своя уникална история, култура и литература и се използва активно в образованието, медиите и правителството в регионите, където се говорят. В допълнение към тези 4 езика, има и регионални диалекти, които се говорят в цялата страна, като андалуски, мурски и екстремадурски.

Списък на езиците, които се говорят в Испания

Разгледайте различните езици, които се говорят в Испания днес. Независимо дали планирате да посетите или просто сте любопитни за испанската култура, тази публикация ще ви даде представа за различните езици, които се говорят в Испания.

Кастилски испански (Castellano)

Официалният език на Испания е кастилски испански, който е известен още като "испански" или "кастелански". Този произлизащ от латински език се говори в региона от 8 век и се е развил, за да стане това, което е днес.

Кастилският испански език се основава на диалекти от централни и северни части на Испания, като Мадрид, Толедо и Севиля. Ако планирате да пътувате до Испания, важно е да отбележите, че кастилският испански се различава малко от латиноамериканските разновидности на испанския.

Изчислено е, че приблизително 86% от испанците говорят кастилски испански като свой майчин език, което го прави един от най-разпространените езици в Европа.

Каталунски (Catalán)

Каталунският е друг официален език в Испания, който съществува поне от 10 век сл. Хр. Това е романски език, който обикновено се говори в Каталуния и Балеарските острови. Смята се, че около 16% от испанците говорят каталунски като майчин език.

Каталунският испански език съдържа много влияния от френски, италиански и арабски езици, което го отличава от кастилския испански. Освен това всяка област в Каталуния, където се говори каталунски, има свои уникални диалекти и акценти, които добавят още повече разнообразие към и без това разнообразния звуков пейзаж.

Въпреки това много хора смятат каталунския за отделен испански език днес.

Баски (Euskera)

Баският (известен също като Euskara) е интересен случай, защото няма ясна езикова връзка с който и да е друг език - дори с латински или иберийски, както много други романски езици.

Баският език е древен език, роден в Страната на баските в Северна Испания и Югозападна Франция. Смята се, че е един от най-старите живи езици в Европа, като някои източници проследяват произхода му преди повече от 5000 години!

Освен това баският има три различни диалекта, които могат да се чуят в различни части на Северна Испания в зависимост от това къде точно се намирате!

Въпреки че само 6% от хората в Испания твърдят, че баският е техен първи език, той остава важна част от испанската култура и история, като много официални документи се превеждат на баски за използване от гражданите на двете страни.

Галисийски

Галисийски се говори главно в северозападна Испания и няколко области, граничещи с Португалия. Той принадлежи към семейството на романските езици и има своя различна граматика, лексика и диалект - всички те са много подобни на португалския. Галисийският език също има богата писмена традиция, която датира от векове. Интересното е, че много испанци смятат галисийския за официален език; правителството обаче не го признава за такъв поради приликите му с португалския.

Аранезе

Аранският е застрашен испански език, който се говори главно в каталунския регион Вал д'Аран. Aranese е романски език със своя диалект. Говори се предимно в района на Вал д'Аран в Каталуния и е взаимно разбираем с каталунския, въпреки че има някои отличителни характеристики като собствена фонология и граматика. Той принадлежи към семейството на окситанските езици и се използва поне от 11 век. Езикът се преподава в някои училища като част от програма за малцинствата, спонсорирана от ЮНЕСКО.

Аранският има официален статут в Каталуния като съофициален език заедно с каталонския и испанския. За съжаление са останали по-малко от 10 хиляди говорещи езика - повечето от които са възрастни - и поради това той се счита за застрашен от изчезване език от ЮНЕСКО.

Астурийско-леонски език

Астурийско-леонското езиково семейство е един от няколкото романски езика, които се говорят в Испания. Състои се от три различни езика - астурийски, леонски и мирандски - всички от които са тясно свързани и взаимно разбираеми. Езикът се говори предимно в Северна Испания, особено в регионите Астурия и Леон. Приблизително 1 милион души говорят някаква форма на тези диалекти, което го прави един от най-разпространените романски езици в Европа.

Произходът на астурийско-леонския може да бъде проследен назад до латинския, който е пренесен на Иберийския полуостров от римски заселници преди около 2000 години. С течение на времето този език еволюира в различни диалекти поради географската си изолация от другите романски езици.

За разлика от аранския или галисийския, които са имали дълга история на използване за литературни цели, астурийско-леонският се е използвал предимно устно до съвсем наскоро, когато бяха положени усилия да бъде въведен в писмена форма, така че да не изчезне напълно. Днес и трите диалекта са официално признати от съответните регионални правителства като съофициални с кастилския испански.

Както можете да видите, в Испания се говорят различни езици! От кастилски испански, който се използва като официален език в цялата страна, до регионални диалекти като каталунски и баски, които са запазени от стотици, ако не и хиляди години – има по нещо за всеки, когато става въпрос за изследване на езиковото многообразие на Испания! Независимо дали сте ентусиаст по лингвистика или просто търсите нещо ново, което да научите, докато сте на посещение - изучаването на тези различни езици може да ви помогне да придобиете по-дълбока оценка за испанската култура!